في هذا الكتاب، نقترح مقاربة تحليلية ونقدية لإشكالية الثقافة في الفكر المعاصر، وللمفاهيم المتفرعة عنها، الحديثة النشأة. نعني بذلك مفاهيم معينة بالذات مثل: الهوية الثقافية المثاقفة الهيمنة الثقافية العولمة الثقافية، الصراع والحوار بين الثقافات الديمقراطية والحقوق الثقافية.
إن الاهتمام بهذه الإشكالية يتنامى باستمرار في فضاءات الفكر المعاصر، الغربي منه والعربي. وهذه الظاهرة اللافتة للنظر يمكن تفهمها إذا تذكرنا أن الدلالات الغنية التي اكتسبها مفهوم الثقافة حديثا، جعلت منه مفهوما مثيرا للجدل، يتداخل مع كثير من القضايا الفكرية والفلسفية؛ ففيه، ومن خلاله، تجتمع اليوم، في مركب واحد أسئلة الهوية الثابتة والمتغيرات؛ أسئلة الاختلاف والوحدة والتعدد؛ أسئلة الاستبداد والديمقراطية، أسئلة الحتمية والحرية، أسئلة الجمود والتطور والإبداع.